‎NETFLIX 原创剧集
‎从来都不是图里
‎他以为是自己 ‎因为他一直听到那些声音
‎因为他想着“我是萨满巫师的儿子
‎因为我父亲的力量 ‎在我的血液里流淌”
‎皮亚克
‎只不过那是件毫不相关的事
‎法力无处不在
‎就像福尔多的鬼故事里讲的那样
‎他其实是想让他找到
‎骑在他旁边的那匹马上的姑娘
‎她怎么了？
‎图里？图里 我们…
‎我们还有…
‎他又怎么了？
‎拉维妮亚？
‎别烦我
‎一天后就是血月
‎我们得赶在血月前把信送到国王手里
‎只有你能做到
‎你怎么知道？
‎因为当时我就站在你旁边
‎我感受到了 拉维妮亚
‎我从未有过那样的感受
‎我不在乎
‎我不在乎那个国王
‎或你的任务
‎或你这愚蠢的骑士般的请求
‎我住在米斯特诺特 图里
‎从来没有任何国王、女王或其他人
‎关心过住在那里的人们
‎所以你还是忘了那个愚蠢的预言…
‎和那些愚蠢的力量吧
‎我不是预言里的那个人
‎也不会成为那个人
‎我还以为我们是朋友
‎我还以为不管发生什么事
‎不管我们面对什么
‎我们都会一起面对
‎那你想错了
‎（乌纳纹）
‎这场面是不是很壮观？
‎我不这么想
‎他的军队已经开到城墙下面了
‎他构成的威胁已经很明显了
‎在我看来不是
‎您之所以让他和阿莉诺尔联姻 ‎是因为您知道他是个威胁
‎我奉劝您一句 ‎跟阿莉诺尔的联姻根本不会满足他
‎我让他们联姻是因为他是我儿子
‎也因为他是你弟弟
‎你还记得你的靴子吗？
‎靴子？
‎你们俩还小时 我会带你出去打猎
‎他就会把你的靴子藏起来
‎维里典吗？
‎他会把我的靴子藏起来？
‎他当时应该还不到六岁
‎但他觉得如果你没了靴子
‎就不能去打猎 就会在家陪着他
‎那个男孩爱你爱过生命
‎听着 孩子
‎我不是傻瓜
‎如果有谁能证明他有叛国意图
‎我就会采取行动
‎但在那之前
‎就不要再提此事了
‎那男孩只用了一个眼神 ‎就让你所有的人都败下阵来？
‎殿下 我不清楚那是怎么回事
‎就是一种声音
‎一种嗡嗡作响的声音
‎然后…
‎然后什么？
‎我们就被震下了马
‎退下吧
‎殿下 我尽了全力…
‎我叫你…
‎退下
‎他越来越强大了
‎月亮也是
‎我的身体能感受到
‎一旦它升上大堂里最高的那个窗户
‎我就能做出最后的祭祀
‎完成仪式
‎然后谁都不能阻挡我
‎包括那个男孩
‎不管他拥有什么样的法力
‎说吧
‎我需要一份工作 你得给我一份工作
‎你说话真好笑
‎你我都知道 凡特玛已经黔驴技穷
‎你还需要知道另一件事
‎我会给你很大的帮助
‎显然 你搞错了
‎我不需要任何人的帮助
‎维里典一直看重的人究竟是谁？
‎是你
‎对他忠心耿耿的红骑兵
‎还是加布鲁特
‎他那位艾维艾伦人朋友？
‎在我看来 你很需要帮助
‎你看什么？
‎我不是你需要的人
‎我从来都不是你需要的那个人
‎你主人选错了人
‎过来跟我们一起吧 孩子
‎欢迎你来到…
‎迷失之地
‎别怕
‎因为你也只能沦落到这个地步了
‎所以放弃希望吧
‎过来喝一杯 开心一下
‎来嘛 孩子 过来跟我们坐一起
‎你看起来很缺朋友的样子
‎图里！
‎我们就是在原地画圈
‎-我们永远不会找到他的 ‎-我们必须找到他
‎信在图里身上
‎-我们这样怎么找到他？ ‎-方法并不重要
‎继续找就是了
‎图里！
‎生活就是一场游戏 孩子
‎但这游戏对我们这样的人并不公平
‎就拿你来说吧
‎你做了正确的事
‎你开了门
‎帮了那个陌生人
‎生活又回赠了你什么？
‎它毁掉了你
‎靠一点一滴的不幸事
‎那么 这时候要怎么应对？
‎对 这就是问题
‎这时候就应该放弃了 图里
‎不该再努力
‎向安宁和屈服低头
‎还有美酒
‎图里？
‎这是狗肉吗？这是什么？
‎你怕吗？
‎只有在我想这件事的时候
‎我这个人的一大优点 ‎就是不去想烦心事
‎年轻的骑士 他们的剑闪闪发光
‎在我看来 这…这才是最恐怖的
‎发生的这些事我父母根本不知道
‎这些事却会要了他们的命
‎现在唯一能阻止他们的人…
‎就是我们
‎我觉得我做不到
‎你在开玩笑吗？
‎你又善良又勇敢…
‎剑术又极好
‎你父母的命拴在你身上 真是幸运
‎想想我的父母
‎他们只有我和那个小东西
‎其实这个小东西还挺不错的
‎闭嘴吧
‎那么…
‎如果我们明天都死了…
‎这个可能性很高
‎…有没有什么你还未做过的事
‎你真的…
‎你真的很想做？
‎说实话吗？
‎说实话
‎他看起来很诱人
‎福尔多年轻的心…怦怦直跳
‎怦怦直跳？
‎你就这点本事？
‎这才是第一稿
‎以后还会改呢
‎他们之间的爱
‎到死才至死方休
‎你不想理我 我不怪你
‎我也因为自己做了错事内疚不已
‎错看了这次追踪 错看了我父亲
‎错看了一切
‎但最重要的是…
‎我错看了你
‎我还以为你是个傻瓜 图里
‎我还以为你说的话 以及做的一切都…
‎很蠢
‎结果蠢的人不是你
‎而是我
‎我活到现在才明白过来
‎所以我才觉得我们必须去
‎为什么？有什么意义呢？
‎因为有人会没命 图里
‎如果我们不阻止 朱希珀的父母 ‎和福尔多的父母都会死
‎我们什么都阻止不了
‎不是的 你能做到
‎通过把这封信送到国王手里
‎就算我能 我为什么要那么做？
‎我父亲已经死了
‎他死在你父亲的剑下
‎被你父亲的人紧紧按着
‎孤独无助
‎手无寸铁
‎我只能眼睁睁看着
‎然后他囚禁了我母亲 派你们来抓我
‎或许还要杀了我
‎所以你没有权利告诉我 ‎我应该做什么或不该做什么 阿曼
‎去找拉维妮亚吧 现在只有她能帮你
‎拉维妮亚？
‎我为什么要去找拉维妮亚？
‎拉维妮亚跟这项任务有什么关系？ ‎你跟我说说
‎听着 我知道我无权告诉你任何事
‎我父亲对你做的事…
‎以及我愿意帮他对你做的事
‎我永远不会原谅自己
‎但拉维妮亚呢？
‎就算她有法力又如何？
‎是她当初应了教堂的门吗？
‎不 是你
‎黑骑士把信给了她吗？
‎不 是你 图里
‎不是因为你有法力
‎而是因为你是唯一有勇气开门的人
‎因为你是个骑士
‎就像我们都是骑士一样
‎就连我都是
‎现在 我们要证明自己
‎怎么了？
‎没什么
‎你怎么来了？
‎带他过来
‎肯定行不通的
‎行得通
‎瞧瞧这地方
‎图里一点法力都没有
‎别再说什么法力了
‎谁都不许再说什么法力 ‎我受够了 别再提了
‎我们是骑士
‎我们有勇气 训练有素
‎我们有骑士精神和荣誉感
‎以及一千年的光辉历史
‎这里就是我们的用武之地
‎找到穿越那些墙的办法
‎对吧 图里？
‎图里？
‎谁说要穿过去了？
‎-别推了 ‎-我没在推
‎-他肯定在推 ‎-那就快点
‎这下面好臭
‎比阿曼还臭
‎闭嘴！
‎现在怎么办？
‎我们是不是在原地绕圈？
‎就像蛾子绕着蜡烛一圈一圈地飞
‎我们有可能会死在这里 ‎而且谁都不会发现
‎不会有人死的 对吧 图里？
‎图里？
‎图里！
‎走 这边
‎你确定是这条路？
‎我们从水流汇入的
‎最高点出去
‎我问个问题
‎你确定这是水吗？
‎加布鲁特 你今晚跟我一起出去
‎我们一起踏上了这段旅途
‎我也希望跟你一起结束它
‎继续
‎出手啊
‎这么久以来
‎你一直忠心耿耿地侍奉我
‎虽然你无时无刻不在憎恨我
‎我支持你
‎来吧 做你务必要做的事
‎我知道
‎亲兄弟还会自相残杀
‎但一起战斗过的兄弟可不会
‎末日就要来了
‎但不是通过这种方式
‎你又推我
‎因为你越来越慢！
‎我头发里都是！
‎那绝对不是水
‎瞧见没？
‎我就说嘛
‎很简单的
‎儿子
‎父王
‎你终于回家了
‎过了这么多年
‎太好了
‎都给我安静！
‎你们看什么？吃你们的！
‎来 坐我旁边
‎多吃点烤肉
‎我们烤了很多种动物的肉 ‎肉汁要多少有多少
‎弟弟
‎来
‎快吃啊 你都瘦得皮包骨头了
‎这头野猪是你哥哥昨天猎的
‎过了这个拐角就是
‎你们去哪？
‎没想到吧
‎你们有充分的理由恨我
‎我们确实恨你
‎我也恨自己
‎我的所作所为
‎我做过的事
‎对不起了
‎为之前所有的事
‎你们想象不到我有多内疚
‎但我只想…
‎我只想让你们知道这件事
‎艾奥娜？
‎每次你们以为了解了真正的她
‎她转个身…
‎就再次给你们一个惊喜
‎貌似这封信是送不到国王手上了
‎现在
‎你们是想转身活着离开
‎还是做出徒劳的反抗
‎丢掉性命？
‎看来你们选择后者
‎你待在后面
‎-皮亚克！ ‎-我拿到信了！
‎我怎么跟你说的？
‎图里！
‎-你还在等什么？ ‎-快去啊！
‎快去啊！
‎朱希珀！
‎我有封信…
‎要交给国王
‎什么？
‎什么信？
‎谁在乎是什么信？
‎现在小孩子都能大摇大摆地
‎走进宫廷 面见国王吗？
‎我父亲为这封信丢掉了性命
‎白盾黑骑士也是如此
‎黑骑士？
‎他的戒指可以证明我没在说谎
‎他被维里典王子的
‎红骑兵残忍杀害
‎我亲眼所见
‎这男孩是谁？
‎他…
‎就是个无名小卒
‎我叫图里
‎英勇骑士图里爵士的儿子
‎我生在艾维艾伦 长在戴格诺特
‎如果你不看看这封信 ‎所有人都会有生命危险
‎让他过来
‎（日期已定 时刻已至 ‎王位终将是我的）
‎这算什么？
‎叛国？
‎你要篡夺王位？
‎杀死我的朋友和盟友？
‎回答我！
‎你居然敢无视国王？
‎向父王俯首认错！
‎我不会再说第二遍
‎俯首认错
‎乞求国王的原谅
‎如果要治愈这个世界
‎那他手中的权力
‎他要传给你的权力
‎就必须是我的
‎你们做的每一项决定
‎这个名单上所有人做的每一项决定
‎以后将由我做出
‎什么意思？
‎你们过的这种生活
‎这种舒适奢侈的生活
‎建立在战场中我和我的敌人的
‎性命之上的生活
‎现在要结束了
‎对 你们的自由
‎也要结束了
‎世界终于能和平了
‎这一和平
‎将持续到天荒地老
‎他疯了
‎此事早有预言
‎我们谁都无法阻止它
‎甚至包括你
‎弟弟…
‎对此我不敢苟同
‎完成了
‎我们可以一起踏上旅途了
‎我好怕
‎我知道
‎不要
‎不！
‎停下！
‎你成功了
‎你没事吧？
‎从未感觉这么好过
‎别担心 我陪着你
‎现在应该是要奖赏的好时机吧？
‎慢点
‎我们成功了吗？
‎拦住他了吗？
‎我们怎么会拦不住他？
‎他这么胡闹一通… ‎是不是把我的发型都弄乱了？
‎你的发型看起来很不错
‎比不错还好
‎相当帅
‎我发型一直都很帅
‎不是吗 福尔多？
‎他会好起来的
‎不是吗？
‎年轻的骑士 他们的剑闪闪发光
‎他们的爱慕者满脸笑容
‎那个叫朱希珀的骑士是他们的王
‎那个…
‎你真的搞砸了
‎我挺欣赏你的 丫头 真的
‎但我以
‎第一个死在我手里的 ‎受害者的金牙发誓
‎我希望以后
‎再也不要见到你
‎你没听到我的话吗？
‎我从来不听你的话
‎所以我们才是最佳搭档
‎你去哪？
‎我要往西走！
‎随便你吧！
‎你这人真是太讨厌了！
‎我们冲破的黑暗
‎不是一夜之间积聚起来的
‎也不是由某个人单独引发的
‎而是我们共同造成的
‎但这几位新手骑士带领我们 ‎走向了光明
‎他们不忘初心 永不言弃
‎不惜一切代价去做正确的事
‎不管希望多么渺茫 ‎他们的事迹提醒我们
‎那些真正的价值是什么
‎所以…
‎我代表所有人
‎我怀着最崇高的敬意
‎授予你们骑士称号
‎请起身 福尔多爵士
‎请起身 阿曼爵士
‎请起身 皮亚克爵士
‎戴格诺特史上最年轻的骑士
‎最后…
‎请起身
‎英勇骑士图里爵士